Join Lexi Interpreters
At Lexi Interpreters, we specialise in providing high-quality Tigrinya and Amharic interpreting services across London, supporting NHS, legal, and community clients.
We are building a trusted network of professional interpreters who are passionate about helping people communicate effectively in critical situations.
Why Work With Us
We understand the challenges interpreters face when working with large agencies. At Lexi, we aim to do things differently:
-
Fair and transparent rates
-
Flexible work opportunities
-
Respectful and professional communication
-
Focus on Tigrinya & Amharic (more targeted opportunities)
-
Opportunities across NHS, legal, and community sectors
Requirements
To join Lexi Interpreters, you should meet the following:
-
Fluency in English, Tigrinya and/or Amharic
-
Experience in interpreting (medical, legal, or community preferred)
-
DPSI qualification or currently working towards it (preferred)
-
Enhanced DBS (or willingness to obtain one)
-
Right to work in the UK
-
Professional, reliable, and punctual
We are always looking to work with dedicated interpreters who take pride in their work and want to be part of a growing specialist agency.
If this sounds like you, we would love to hear from you.